The royal colleges have a lot to offer a changing NHS but are an undervalued asset