Why hospital bombings remain difficult to prosecute as war crimes