US hospitals tighten security as violence against staff surges during pandemic