UnitedHealth Group: US shareholders ask for costs and risks related to denial of care after murder of executive