UK campaigners mount legal challenge over US takeover of GP surgeries