Triggers for treaty negotiations: could lessons from environmental protection inform a prospective pandemic treaty?