The Lords can make the assisted dying bill more workable