Supermarket-style scanners can track medical devices safely and easily—so why are they not used across the NHS?