States cannot negotiate a pandemic treaty alone