“Silent scandal” of missing lung diagnostics in England’s most deprived areas