Roe v Wade: patients struggle to access drugs as doctors forced to take legal advice