Rethinking research processes to strengthen co-production in low and middle income countries