Obesity: Avoid using BMI alone when evaluating patients, say US doctors’ leaders