Novo Nordisk suspended from industry body over serious breaches