NHS organisations must “get a grip” on racism, says report