Midlands trust told to take urgent action over care of young people with mental health needs