Merck sues US government over negotiations on drug pricing