Lords votes for social media ban on under 16s as consultation launches