Junior doctors vote to ballot for industrial action