How generative AI affects patient agency