Helen Salisbury: Official hesitancy is not helping