GPs give government 48 hours to avoid dispute over “online triage tsunami”