GP leaders in England pass “no confidence” vote in chair