Evaluating agreement between bodies of evidence from randomised controlled trials and cohort studies in nutrition research