Driving down embedded emissions from medical nitrous oxide