Doctors were targets for bullying and racism at Midlands trust, review finds