Doctors may unwittingly become involved in forced removal of asylum seekers