Doctors have a role in tackling air pollution: here’s how some are rising to the challenge