Doctors call for ban on cutting artificial stone after reporting first UK cases of silicosis