Doctor vacancies are affecting patient care, physicians warn