David Oliver: Losing too many NHS hospital beds has been an act of avoidable self-sabotage with predictable consequences