Covid-19: One in 23 people in England had infection in early January