“Control our workload and invest in our buildings,” RCGP chief tells politicians