BMA defends consultants in row about overtime pay after BBC report