Beatrice Mintz, pioneering developmental biology, genetics, and cancer researcher