Anaesthetists group raises over £50 000 for legal action against GMC over regulation of associates