Academic journal is criticised for publishing special issue funded by tobacco industry