Drug firms fined for illegal deal that led to 700% price hike on prochlorperazine