RCGP disputes health secretary’s claim that pressure in emergency departments is due to lack of GP appointments