Doctors faced with impossible rationing decisions must seek legal advice