When I use a word . . . Medical powers of three