Responding to rising heat in workplaces and homes of low income workers