Older people are excluded from clinical research, experts warn