Diversity in senior NHS roles increases but service “must do better” say leaders