Cardiovascular disease: Just one in 12 eligible people had health check last year, watchdog finds