Access to healthcare is much worse for certain patient groups, finds analysis