Researchers hail use of anonymised GP data to drive diagnostics and treatment