Midlands practice changes notice about PAs’ training after complaint to advertising watchdog