Eight month suspension for surgeon who sexually harassed colleagues “emboldens perpetrators,” say victims