Patients should be allowed to request same sex doctor for intimate care, government says